Lokalisieren

Software-Lokalisierung

SPKG BATTENSTEIN ├╝bernimmt f├╝r Sie alle Arbeitsprozesse der internationalen Software- Lokalisierung. Ihre Software wird global. Zielgruppen und Markterfordernisse werden landesspezifisch optimiert ├╝bersetzt.

Die Fachkompetenz der SPKG BATTENSTEIN Sprachenspezialisten garantiert f├╝r schnelle und zuverl├Ąssige Software-├ťbersetzungsl├Âsungen. ├ťbersetzt wird in alle M├Ąrkte und Sprachen zum bestm├Âglichen Markterfolg Ihrer Software.

Gerne entwickeln wir mit Ihnen einen ├ťbersetzungs-Projektrahmen!

Webseiten-Lokalisierung

Die Pflicht schlechthin f├╝r international arbeitende Unternehmen. Ihre Webseite: ├ťbersetzt und sofort eingebaut. Die Web├╝bersetzer von SPKG BATTENSTEIN arbeiten hier in Rekordzeiten f├╝r Ihren mehrsprachigen Internetauftritt. Sparen Sie sich teure Media- und Werbeagenturen sowie ineffiziente und umst├Ąndliche Produktionsketten. W├Ąhlen Sie Spitzenqualit├Ąt in ├ťbersetzung und Projektmanagement Ihrer internationalen Internetauftritte.

Erreichen Sie mehr mit Ihrem Marketing-Etat dank der preisg├╝nstigen SPKG BATTENSTEIN Webseiten-├ťbersetzungen.
Gerne bieten wir Ihnen weitere ├ťbersetzungsdienste und internationale DTP-Realisierungen in absoluter Termintreue.

Web-Lokalisierung von SPKG BATTENSTEIN spart Ihnen wertvolle Zeit und Geld.
Gerne nennen wir Ihnen Webseiten-Referenzbeispiele unserer Kunden.

Webseiten-Lokalisierung bei uns umfasst auch das immer st├Ąrker nachgefragte SPKG BATTENSTEIN Consulting. Gerne positionieren wir Ihren Webauftritt international und erh├Âhen dabei die Besucherzahlen auf Ihrer Webseite egal in welchem Land oder Markt Sie dies w├╝nschen.

SPKG BATTENSTEIN Consulting f├╝r internationale Unternehmensprojekte:
Wir bieten Ihnen internationale Expertise f├╝r Fach├╝bersetzungen in ausl├Ąndischen M├Ąrkten. Wir optimieren Ihr internationales Webmarketing aus einer Hand.
Wir erh├Âhen messbar Ihre Beucherzahlen. Bekanntheitsgrade, neue Marktfelder, neue Zielgruppen wollen angesprochen, erschlossen und gepflegt werden.

Selbstverst├Ąndlich arbeiten die SPKG BATTENSTEIN Web├╝bersetzer mit allen gegenw├Ąrtigen Programmen und Applikationen wie z.B.: E-Business-Solutions- Software, HTML/ XML, Microsoft Frontpage, Java Macromedia Flash & Shockwave, Visual Basic / C++…

Ihr Wettbewerbsvorteil aus einer Hand von SPKG BATTENSTEIN:
├ťbersetzt – eingebaut – online!