Dolmetschen

SPKG BATTENSTEIN SPRACHENDIENSTE bieten Ihnen die Auswahl zwischen den ben├Âtigten Dolmetscharten in und aus allen Weltsprachen seit 1985

Pers├Ânliche Referenzen von Gesch├Ąftsf├╝hrungen, Vorst├Ąnden und Repr├Ąsentanten international bekannter respektive t├Ątiger Unternehmen nennen wir Ihnen gerne unter Info-Tel. +49 (0)211 37 00 28.

> Dolmetschen in und aus allen Weltsprachen

SPKG BATTENSTEIN-Fachdolmetscher dolmetschen in und aus allen Weltsprachen.

Erfolgreiches Dolmetschen f├╝r Pr├Ąsentationen, Verhandlungen, Tagungen, Symposien und internationale Konferenzen, an denen Teilnehmer verschiedener Nationalit├Ąten und Sprachr├Ąume teilnehmen, konsekutiv und simultan.

> Professionelles Cross-Dolmetschen

z.B. Japanisch-Englisch erfolgt in ein oder zwei Arbeitssprachen.

> Verhandlungsdolmetschen

Die richtige Vorbereitung Ihrer internationalen Gesch├Ąftsabschl├╝sse aktiv gestalten mit erfahrenen Verhandlungsdolmetschern von SPKG BATTENSTEIN.

> Repr├Ąsentatives Dolmetschen

TV, Medien, Filmfestspiele bedingen spezielle Dolmetscher. SPKG BATTENSTEIN organisiert Ihnen auch prominente Dolmetscher f├╝r mediale Grossveranstaltungen.

> Simultandolmetschen

Beim Simultandolmetschen spricht der Dolmetscher gleichzeitig und ├╝bersetzt das gesprochene Wort direkt in die Zielsprache. Die ben├Âtigte Technik l├Ąuft entweder ├╝ber eine Simultan-Dolmetscheranlage oder mit Fl├╝sterton-Technologien. SPKG BATTENSTEIN arbeitet hier ausschliesslich mit modernster Technik.

Professionelle Kommunikation w├Ąhrend der Dolmetschzeit setzt eine sorgf├Ąltige Vorbereitung der Simultandolmetscher voraus.

> Konsekutivdolmetschen

Konsekutivdolmetschen bedeutet Dolmetschen in die gew├╝nschte Sprache, nachdem der Redner seine Ausf├╝hrungen beendet hat. Anwendungsbeispiele sind Verhandlungen, Symposien und internationale Konferenzen.

> SPKG BATTENSTEIN Projektmanagement , Dolmetscherkabinen und ├ťbertragungstechnik

SPKG BATTENSTEIN Sprachendienste garantieren f├╝r effizientes und reibungsloses Projektmanagement z.B. Ihrer Hauptversammlung, TV-Gala oder Satellitenkonferenz inclusive Konferenzberatung und -technik

nach DIN EN ISO 9001:2000. Zum Einsatz kommen bei SPKG BATTENSTEIN professionelle Teams von erfahrenen Simultan- und Konsekutivdolmetschern. Teamwork, absolute Termintreue und schnelle Reaktionszeiten sind f├╝r uns selbstverst├Ąndlich!

>Messedolmetschen

SPKG BATTENSTEIN stellt Ihnen erfahrene Messedolmetscher f├╝r Ihren Messeauftritt inclusive Messe- und Veranstaltungstechnik zur Verf├╝gung. So wird Ihr internationaler Messeauftritt zum Erfolg!

> Reisedolmetscher & Dolmetscher vor Ort

Alle Dolmetscharten sind f├╝r SPKG BATTENSTEIN-Firmenkunden weltweit buchbar.

> Gerichts- und Notariatsdolmetscher

Anwaltskonsultationen, Besprechungen, Gerichtsverhandlungen, Notartermine

SPKG BATTENSTEIN stellt auch speziell f├╝r die Gerichte zugelassene Verhandlungsdolmetscher.

Dolmetschservice – Schnellanfrage an Mail: languages@battenstein.de

Name, Vorname, Telefon
Firma, Position
Dolmetschart/Sprachkombination/Thematik
Technik, Konferenztechnik
Dauer, Ort
___________________________________________________________________

Gesagt, getan und gedolmetscht von BATTENSTEIN!